へぇ！！一ヶ月も日記を書いてなかったのか。時間が経つのは早いもんね。ちょっと九月からの夜仕事のスケジュールを調整した。現在、月曜・水曜・土曜：大学の日本語授業。火曜・木曜：中学生の家庭教師。金曜：日本語の家庭教師。まあ、つまり、月曜から土…

ささやかなことで人と口喧嘩したり、周りの人は全部うるさい！とかわがままな言葉を言ってたり、もう！だから年下の男、まるで子供みたいで嫌いなんだ。特にうちの弟！！ でも、モモたんはかわいいけどね。（知る人ぞ！知る。） ところで、翻訳の話、やめよ…

彼が行動しない限り、結婚なんかございません。私は軍神マルスの子として、生涯を全うするのだ。（ごめん、オスカル様の台詞を勝手に使ってしまった。）だって、可笑しくないですか？結婚は二人のこと（まあ、二つ家族のこととも言えるだけど。）ですよ。 な…

今日、日本テレビの「A」という番組を見た。かなりムカツク！この番組、一体何を思って作ったんだろう？アジア向けの情報番組ではなかったの？昨日の放送内容に非常に怒りを感じた。まあ、でも、いま眠いから、感想は明日にしよう！

ムカツク！というか、悲しい。後輩の質がまさかここまで落すとは夢にも思ってなかった。今夜、某Ｎテレビ局が取材しに来た。日本の漫画家が台湾でデビューできるかどうかという企画だ。漫画家になりたい日本のお方のそばに、一名の通訳がついている。同じ大…